Also drehen wir wieder um und legen uns nochmal eine Runde ins Bett. Danach machen wir uns einen entspannten Samstagmorgen. Nach dem zweiten Frühstück (hatte ich schon Mal erwähnt, dass wir hier so viel essen!? :D) beschließen wir dann, dass wir nicht den ganzen Samstag zuhause verbringen können :D. Also machen Rahel und ich uns auf ins Zentrum. Wir kaufen Regenschirme (da die Regenzeit wahrscheinlich bald anfängt), probieren Guanabana-Saft, den ich sehr lecker finde, und setzen und ein wenig auf einen Platz und beobachten das Geschehen.
Außerdem gehen wir in ein paar Läden, um mal die Lage zu sondieren, wie das hier shoppingtechnisch so aussieht. Da wir aber zwischen den ganzen glitzer-, pailletten-, perlen-, ketten- und anderweitig besetzten und größtenteils neonfarbenen Kleidungsstücken nur 2-3 Teile finden, die annähernd unseren Geschmack treffen, werden wir hier wohl keine größere Shoppingtour starten :D.
Um 16 Uhr treffen wir uns mit Miriam und Ruth und wir gehen einkaufen. Da wir heute (Samstag) auf dem Markt sind, ist dieser relativ leer und ich kann mich gut orientieren :).
Auf dem Heimweg machen wir bei einem Laden halt, der "artesanía" (= Handwerk) verkauft. Dort gibt es unter anderem die so ziemlich einzigen Postkarten der Stadt. Außerdem gibt es nur eine einzige (uralte) Postkarte von Puyo :D.
Des Weiteren probieren wir, während wir auf den Bus warten, "caña" (= Zuckerrohr). Das sind dann kleine, weiße bis gelbe Stückchen, auf denen man eine Weile lang rumkaut, bis man den ganzen, süßen Saft mehr oder weniger in den Mund transportiert hat (sehr klebrige Angelegenheit :D).
Zuhause machen wir dann Sandwiches mit Zwiebeln, Tomate und Käse. Dazu gibt es selbstgemachten Zimttee, der sehr lecker ist. Während die Sandwiches im Ofen sind, bekomme ich von Rahel eine Rückenmassage (habe ich schon erwähnt, dass ich mega Glück mit meiner Teampartnerin habe?! Wenn nicht, habe ich das jetzt hiermit getan :)).
Beim Abendessen lernen wir wieder ein bisschen mehr spanisch. Als es neulich darum ging, ob wir einen Spiegel von Rahels altem Zimmer ins Apartment mitnehmen können, meinte Ruth zu Rahel "llevalo" (= nimm ihn mit) und fügte dann noch ein "no más" hinzu. Das habe ich schon öfters nach Aufforderungen gehört. Direkt übersetzt heißt "no más" "nicht mehr". Deshalb waren wir beim Spiegeltransport etwas irritiert weil wir dachten, dass wir den Spiegel mitnehmen können, aber "nicht mehr", was sich allerdings ein wenig mit Ruths freundlichem Gesichtsausdruck widersprochen hat. Als ich heute endlich mal frage, was es mit dem "no más" nach Aufforderungen auf sich hat und Ruth dann die Spiegelgeschichte erzähle, gibt es großes Gelächter. "No más" bedeutet hier nämlich so etwas wie "no hay problema" (= das ist kein Problem). Somit wäre das dann auch geklärt :D.
Eine kleine (oder inzwischen eher große) Sache gibt es noch zu erzählen. Bisher hatten wir hier kaum Probleme mit Stechmücken. Falls wir aber Stiche bekommen haben, wurden die total dick. Ich bin gerade wieder "stichfrei" dafür hat es diesmal Rahel erwischt. Sie wurde an der Hand gestochen und da dieser Stich inzwischen so angeschwollen ist, ist er an dieser Stelle jetzt einfach eine Erwähnung wert :D.
Natürlich hoffen wir, dass es nichts Ernstes ist, aber wir gehen nicht davon aus, da meine Stiche, die ebenfalls so angeschwollen waren, auch immer wieder ohne Nebenerscheinungen verschwunden sind.
Hasta pronto
Clara
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen